référendum européen [29 mai 2005]